Earkeep
Sprachen und Modelle
Earkeep transkribiert auf deinem Gerät mit Whisper (99+ Sprachen) oder Parakeet-TDT v3 (25 europäische Sprachen, darunter Tschechisch, und das schnellere der beiden), auf Apple Silicon hardwarebeschleunigt. Prüf in der Liste unten, ob deine Sprache dabei ist, bevor du kaufst.
Welches Modell passt zu dir
Überwiegend Englisch: Parakeet-TDT v3. Es führt das offene ASR-Leaderboard bei der Geschwindigkeit an und schlägt Whisper large-v3 bei der Genauigkeit auf Englisch.
Eine andere Sprache oder ein Sprachmix: Wenn Parakeet sie abdeckt, ist Parakeet auch dort schneller. Andernfalls nimmst du Whisper. Bei gleicher Größe ist es langsamer, transkribiert aber trotzdem so, wie gesprochen wird; was du aufgibst, ist Spielraum, nicht das Live-Transkript.
Das Modell ist eine Einstellung, die du jederzeit unter Einstellungen → Transkription oder in der linken Leiste ändern kannst. Die Sprachen, auf die es hört, stehen auf der Karte des Modells: eine, mehrere oder automatische Erkennung.
Modellvergleich
| Modell | Größe | Wofür es gedacht ist | Ungefährer Download |
|---|---|---|---|
| Whisper | tiny | Am schnellsten und kleinsten, am wenigsten genau | 75 MB |
| Whisper | base | Ein Schritt über tiny | 142 MB |
| Whisper | small | Ab hier ist die Genauigkeit gut genug, um ihr zu vertrauen | 466 MB |
| Whisper | medium | Genauer, spürbar langsamer | 1,5 GB |
| Whisper | large-v3-turbo (Standard) | Bei der Genauigkeit nah an large-v3, mehrfach schneller | 1,6 GB |
| Whisper | large-v3 | Die Genauigkeitsgrenze der Familie, besonders bei gemischtsprachiger Sprache | 3,1 GB |
| Parakeet-TDT v3 | Eine Größe (int8-quantisiert) | 25 europäische Sprachen, am schnellsten im offenen ASR-Leaderboard, schlägt large-v3 auf Englisch | 670 MB |
Dein eigenes Whisper-Modell
Es gibt veröffentlichte Whisper-Modelle, die auf einen Dialekt oder ein Fachgebiet feinabgestimmt sind, etwa auf Schweizerdeutsch, das das Standard-Whisper oft als Niederländisch versteht. Earkeep kann auch diese ausführen.
- Füg einen Hugging Face-Link ein unter Einstellungen → Transkription → Modell hinzufügen…. Earkeep zeigt dir, welche Versionen es gibt und wie groß sie sind, bevor etwas heruntergeladen wird.
- Transformers-Checkpoints werden auf deinem Gerät ins whisper.cpp-Format umgewandelt. PyTorch-
.bin-Dateien und LoRA-Adapter lassen sich nicht umwandeln. - Oder wähl eine whisper.cpp-
.bin-Datei aus, die du schon hast. - Die Lizenz wird vor dem Download angezeigt; ob sie zu deinem Einsatz passt, klärst du mit ihrem Urheber.
Ein hinzugefügtes Modell funktioniert wie die eingebauten. Hinzufügen lassen sich nur Whisper-Modelle, keine Parakeet-Modelle.
Auf dem Gerät, offline, einmal heruntergeladen
Die Inferenz läuft auf deinem Gerät. Dein Audio wird also für die Transkription nirgendwohin gesendet, und sie funktioniert ohne Netzwerk. Jedes Modell wird einmal heruntergeladen und läuft danach offline. Den ganzen Mechanismus findest du unter Privatsphäre von Grund auf.
Die vollständige Sprachliste
Die 99 Sprachen, die Whisper transkribiert, in jeder Größe. Die 25 in Fettschrift deckt auch Parakeet-TDT v3 ab, das schnellere der beiden.
- Afrikaans
- Albanisch
- Amharisch
- Arabisch
- Armenisch
- Assamesisch
- Aserbaidschanisch
- Baschkirisch
- Baskisch
- Belarussisch
- Bengalisch
- Bosnisch
- Bretonisch
- Bulgarisch
- Birmanisch
- Katalanisch
- Chinesisch
- Kroatisch
- Tschechisch
- Dänisch
- Niederländisch
- Englisch
- Estnisch
- Färöisch
- Finnisch
- Französisch
- Galicisch
- Georgisch
- Deutsch
- Griechisch
- Gujarati
- Haitianisch-Kreolisch
- Haussa
- Hawaiisch
- Hebräisch
- Hindi
- Ungarisch
- Isländisch
- Indonesisch
- Italienisch
- Japanisch
- Javanisch
- Kannada
- Kasachisch
- Khmer
- Koreanisch
- Laotisch
- Latein
- Lettisch
- Lingala
- Litauisch
- Luxemburgisch
- Mazedonisch
- Madagassisch
- Malaiisch
- Malayalam
- Maltesisch
- Maori
- Marathi
- Mongolisch
- Nepalesisch
- Norwegisch
- Nynorsk
- Okzitanisch
- Paschtu
- Persisch
- Polnisch
- Portugiesisch
- Pandschabi
- Rumänisch
- Russisch
- Sanskrit
- Serbisch
- Shona
- Sindhi
- Singhalesisch
- Slowakisch
- Slowenisch
- Somali
- Spanisch
- Sundanesisch
- Suaheli
- Schwedisch
- Tagalog
- Tadschikisch
- Tamil
- Tatarisch
- Telugu
- Thai
- Tibetisch
- Türkisch
- Turkmenisch
- Ukrainisch
- Urdu
- Usbekisch
- Vietnamesisch
- Walisisch
- Jiddisch
- Yoruba
Mehr dazu
- Privatsphäre von Grund auf: warum dein Audio bei beiden Modellen deinen Computer nie verlässt und nie auf die Festplatte geschrieben wird.
- Dauerhafte Aufnahme: warum ein schnelles Modell zählt, wenn die Transkription den ganzen Tag läuft.
Häufige Fragen
Unterstützt Earkeep meine Sprache?
Mit ziemlicher Sicherheit, dank der 99+ Sprachen von Whisper (Liste oben). Gehört sie zu den 25 von Parakeet, kannst du Parakeet für zusätzliche Geschwindigkeit wählen.
Kann ich nach der Installation das Modell wechseln?
Ja, jederzeit unter Einstellungen → Transkription. Das neue Modell wird beim ersten Wechsel heruntergeladen.
Kann ich ein Whisper-Modell nutzen, das auf meinen Dialekt feinabgestimmt ist?
In den meisten Fällen ja: Füg seinen Hugging Face-Link unter Einstellungen → Transkription → Modell hinzufügen… ein oder wähl eine whisper.cpp-.bin-Datei aus. Siehe oben dein eigenes Whisper-Modell.
Welche Genauigkeit kann ich erwarten?
Das hängt vom Modell ab. Der Standard large-v3-turbo bleibt nah an large-v3, der Genauigkeitsgrenze von Whisper, und dekodiert dabei mehrfach schneller. Parakeet-TDT v3 schlägt large-v3 auf Englisch, deckt aber nur 25 Sprachen ab.
Wie groß sind die Modell-Downloads?
Whisper reicht von 75 MB (tiny) bis 3,1 GB (large-v3); Parakeet-TDT v3 hat etwa 670 MB. Jedes wird einmal heruntergeladen und läuft danach offline.
Wird mein Audio bei der Transkription irgendwohin gesendet?
Nein. Audio wird nur im Arbeitsspeicher deines Geräts verarbeitet, nie hochgeladen und nie auf die Festplatte geschrieben.
Finde deine Sprache, dann probier es aus
14 Tage voller Funktionsumfang, kein Konto nötig.