Seznam změn

Naposledy aktualizováno:

Co se změnilo v jednotlivých verzích Earkeep, od nejnovější. Earkeep si aktualizace hlídá sám a každou nabídne v rohu okna; můžete je také zkontrolovat v Nastavení → Obecné. Drobné a opravné aktualizace jsou zdarma pro každou licenci.

0.9.0 2026-10-26

  • Tmavý režim. Earkeep má nově kromě světlého i tmavý vzhled. V Nastavení → Obecné → Vzhled zvolte Systém, Světlý nebo Tmavý. Systém je výchozí a řídí se vaším zařízením. Záhlaví okna, posuvníky a nabídky se přepínají spolu s oknem a změna se plynule prolne v jednom kroku.
  • Poznámky k vydání se nově zobrazují ve vašem jazyce: nabídka aktualizace v rohu okna i poznámky v Nastavení → Obecné se řídí jazykem, v němž Earkeep používáte, a tam, kde překlad ještě není hotový, se zobrazí angličtina.
  • Na macOS je ikona v liště nabídek nově jednobarevný symbol, který se řídí lištou nabídek: tmavý na světlé liště a světlý na tmavé, stejně jako ikony systému. Ikona v Docku si barvu ponechává.

0.8.0 2026-10-25

  • Earkeep ve vašem jazyce. Aplikace je nyní přeložená do všech evropských jazyků: všech úředních jazyků EU a navíc do norštiny, islandštiny, ukrajinštiny, ruštiny, běloruštiny, srbštiny, bosenštiny, makedonštiny, albánštiny, katalánštiny, baskičtiny, galicijštiny, velštiny a lucemburštiny. Řídí se jazykem systému, nebo si jazyk vyberte v Nastavení → Obecné → Jazyk. Při přepnutí se okno znovu načte, nahrávání běží dál. Stejnou volbu sleduje i nabídka v liště nabídek a oznámení. Viz jazyky a modely.
  • Earkeep se otevírá rychleji, nejvíce patrně s mnoha měsíci schůzek ve složce s přepisy: den i vaše schůzky se zobrazí bez čekání a nabídka agentů je hned připravená. Po spuštění začne nahrávání chvilku poté, co se objeví okno.

0.7.3 2026-10-23

  • Zkratka pro schůzku. Stiskněte ⌃⌥⌘M na macOS nebo Ctrl+Alt+Shift+M ve Windows, z jakékoli aplikace i se zavřeným oknem, a zahájíte schůzku s tím, co zazní dál. Dalším stisknutím ji uložíte a Earkeep se otevře, abyste ji mohli pojmenovat. Pokud byl mikrofon vypnutý, první stisknutí ho zapne a oznámení vám to sdělí; po uložení se nahrávání vrátí do původního stavu. Schůzka označená jako „nikdy nenahrávat“ se nenahrává nikdy. Zkratku změníte nebo vypnete v Nastavení → Obecné → Klávesová zkratka.
  • Odkazy pro nahrávání a ovládání v liště nabídek. Spouštěče jako Alfred, Raycast a Zkratky Apple mohou otevřít earkeep://pause (s ?minutes=30 pro pozastavení na určitou dobu), earkeep://resume a earkeep://toggle, který stejně jako zkratka zahájí nebo uloží schůzku, to vše bez zobrazení okna. Každá změna nahrávání provedená odkazem vyvolá oznámení a odkaz nikdy neobnoví nahrávání během schůzky označené jako „nikdy nenahrávat“. Nabídka v liště nabídek má stejné ovládání: Pozastavit nahrávání, Obnovit nahrávání, Nahrávat teď nebo Zastavit nahrávání a Zahájit schůzku nebo Uložit schůzku. Viz automatizace Earkeep pomocí Alfredu.
  • Ve Windows Earkeep nyní ukládá modely a nastavení do místní složky dat aplikací místo roamingového profilu a nové přepisy se ve výchozím stavu ukládají do Documents\Earkeep.
  • Nastavení → Obecné je nově uspořádané takto: Verze, Aplikace, Klávesová zkratka, Licence a Statistiky využití.
  • Opravy: ve Windows se už při spuštění ani při otevření Nastavení → Agenti neobjevují prázdná okna konzole.

0.7.2 2026-10-20

  • Skrytí ikony v Docku. Na macOS zapněte v Nastavení → Obecné nebo v nabídce v liště nabídek volbu Skrýt ikonu v Docku při zavřeném okně. Ikona v Docku zmizí, dokud je okno zavřené, a vrátí se, když ho otevřete. Earkeep dál nahrává a zůstává v liště nabídek. Ve výchozím stavu je volba vypnutá.

0.7.1 2026-10-20

  • Připravenost agentů. Každý agent v Nastavení → Agenti nyní ukazuje, zda se skutečně může spustit: Připraven zeleně, Vyžaduje nastavení žlutě, když je agent nainstalovaný, ale chybí Node.js, npx nebo přihlášení, a Není nainstalován červeně. Karta vypíše vše, co ještě chybí, včetně verze Node.js, kterou agent potřebuje, a výběr agenta už nenabízí agenta, který se spustit nemůže. Viz agenti.
  • Earkeep nyní odesílá statistiky využití: které funkce používáte a jak je aplikace nastavená, nikdy nic z vašich schůzek (žádné názvy, poznámky, přepisy ani události v kalendáři). Odesílání je ve výchozím stavu zapnuté a vypnete ho volbou Sdílet statistiky využití v Nastavení → Obecné. Viz stránka o soukromí.

0.7.0 2026-10-20

  • Přidejte vlastní modely. Nastavení → Přepis nově obsahuje Přidat model…: vložte repozitář nebo odkaz z Hugging Face a vyberte verzi, nebo zvolte soubor .bin, který už máte v zařízení. Model zveřejněný jen ve formátu transformers, jak je tomu u mnoha dialektových dolaďovaných modelů, lze ve vašem zařízení převést do whisper.cpp. Model určený pro jeden jazyk nastaví tento jazyk, jakmile se stáhne. Viz jazyky a modely.
  • Rychlost modelu. Každý stažený model v Nastavení → Přepis ukazuje, jak rychle běží na tomto počítači, a tlačítkem Otestovat rychlost ji změříte; aktivní model zobrazuje údaj naživo. Model pomalejší než reálný čas ztrácí řeč, proto úvodní nastavení nově otestuje vámi zvolený model a pokud nestačí, požádá o lehčí.
  • Ve Windows Earkeep nyní nahrává zvuk systému, takže se do přepisu dostane i druhá strana hovoru. Apple Calendar se tam už nenabízí, protože funguje jen na macOS.
  • Při snímání řízeném kalendářem Ukončit a uložit u probíhající schůzky nyní okamžitě uvolní mikrofon, místo aby ho nechalo zapnutý do plánovaného konce.
  • Při zapnuté integraci s Gitem se schůzka uložená z výběru zapíše do commitu až po pojmenování, místo aby se nejprve zapsala pod časovým rozsahem a pak znovu pod názvem.
  • S vybraným modelem Parakeet zůstává výběr jazyka viditelný a ukazuje 25 jazyků, mezi nimiž model rozpoznává. Zaškrtnutí jazyka nyní vymaže hledání a přesune jazyk na začátek seznamu.
  • Opravy: stahování modelu opět zobrazuje ukazatel průběhu od začátku, ukazatel v úvodním nastavení už neskáče, když se stejný model už stahuje, a vymazání mezipaměti aplikace už nevrací úvodní nastavení.

0.6.2 2026-10-16

  • Vyberte více jazyků. Nyní můžete zaškrtnout více než jeden jazyk přepisu a Earkeep rozpoznává jen mezi nimi, ne mezi všemi jazyky, které zná. Schůzka, která přepíná třeba mezi němčinou a angličtinou, tak už nemá občasnou větu přepsanou jako nizozemštinu. Zaškrtněte jeden a přepisuje se jen v něm, nebo žádný pro Automatickou detekci. Výběr je stejný v panelu, v Nastavení → Přepis i v úvodním nastavení, které se nově vedle modelu ptá i na vaše jazyky a navrhuje je podle jazyků systému. Viz jazyky a modely.
  • Rozbalovací nabídky v celé aplikaci nyní odpovídají jejímu vzhledu a otevřená nabídka zůstane otevřená, i když se živý přepis posouvá.

0.6.1 2026-10-13

  • Poznámky k vydání v aplikaci. Výzva k aktualizaci ukáže, co nová verze mění, ještě před instalací, a Nastavení → Obecné ukáže, co se změnilo ve verzi, kterou používáte. Obojí odkazuje na tuto stránku s úplnou historií.

0.6.0 2026-10-13

  • Kontrola poznámek agenta v Earkeep. Soubor markdown, který agent napíše, se otevře v dialogu pro kontrolu nad hlavním oknem, kde si ho můžete přečíst, navrhnout změny, zanechat komentáře, na které agent odpoví, nebo ho přímo upravit. Vše se zapisuje zpět do samotného souboru, takže agent čte vaši kontrolu stejným způsobem jako poznámku.
  • Zamykací obrazovka po skončení zkušební doby má nově tlačítko Zkontrolovat nyní, takže se prodloužená zkušební doba odemkne hned, ne až při další denní kontrole.

0.5.0 2026-10-12

  • Integrace s Gitem. Když je vaše složka s přepisy uvnitř repozitáře Git, Earkeep zapíše soubor každého dne do commitu na konci dne i při změně schůzky v něm a pak odešle změny do vašich vzdálených repozitářů. Odmítnutý push řeší tak, že nejprve stáhne nové commity, a pull s konflikty lze předat agentovi k vyřešení. Zprávy commitů uvádějí schůzky, kterých se týkají. Vše řídí Nastavení → Úložiště a Git. Viz integrace s Gitem.
  • MCP přes stdio. Aplikace nyní slouží zároveň jako server MCP přes stdio, earkeep-mcp, takže Claude Desktop a další klienti čtou vaše schůzky bez spuštěné aplikace a bez prostředníka. Server HTTP zůstává.
  • Snímání řízené kalendářem už při spuštění neotevírá mikrofon, když v daném dni žádná schůzka nezbývá.

0.4.0 2026-10-12

  • Snímání řízené kalendářem. Nový režim, který se zapíná dobrovolně v Nastavení → Nahrávání a kalendáře a nahrává jen kolem schůzek ve vašem programu, pro ty, jejichž den tvoří většinou něco jiného než schůzky. Výchozí zůstává režim stále zapnuto. Viz kalendář.
  • Nastavení je přeuspořádané do polí pod sebou a nastavení MCP má vlastní sekci v Nastavení.
  • Panel vedle jazyka ukazuje režim snímání a model přepisu.
  • Data se řídí jazykem aplikace, ale zachovávají hodiny, pořadí data a první den týdne podle vašeho regionu.
  • Smazání celého dne jedním krokem zmizelo. Smazání výběru nebo uložené schůzky funguje jako dřív a smazání všech řádků dne stále odstraní jeho soubor.

0.3.6 2026-09-21

  • Volba „Pozastavit do další schůzky“ je dostupná hned po spuštění, jakmile program zobrazí tuto schůzku.

0.3.5 2026-09-18

  • Nabídka pozastavení umí vedle pevných délek zastavit snímání do další schůzky nebo do zítřka.

0.3.4 2026-09-16

  • Úvodní nastavení doporučuje a předvolí výchozí model přepisu, large-v3-turbo, místo malého.

0.3.3 2026-09-02

  • Počet zbývajících dní zkušební doby se nyní aktualizuje s uplynutím dne, místo aby čekal na další kontrolu přes síť.

0.3.2 2026-08-27

  • Nabídka pozastavení se otevře směrem dolů, když nad ní není místo.

0.3.1 2026-08-26

  • Drobné opravy rozvržení přepínače „nikdy nenahrávat“ a upozornění na souhlas, které nyní odkazuje na souhlas s nahráváním.

0.3.0 2026-08-26

  • Ovládání souhlasu. Pozastavte snímání na 15, 30 nebo 60 minut nebo do chvíle, kdy ho obnovíte, označte schůzku v kalendáři jako „nikdy nenahrávat“ a dodatečně smažte úsek přepisu. Pozastavení uvolní mikrofon, takže indikátor nahrávání ve vašem zařízení zhasne.

0.2.1 2026-08-25

  • Okno si pamatuje velikost, polohu a maximalizovaný stav i po opětovném spuštění.
  • Poslední den zkušební doby se zobrazuje jako jeden zbývající den, ne nula.

0.2.0 2026-08-24

  • Schůzku sama od sebe zahájí jen událost v kalendáři, která vypadá jako skutečná schůzka (odkaz na video nebo pozvaní další lidé). Osobní bloky jako oběd nebo čas na soustředění už ne.
  • Soubor, který agent zapíše přes svůj shell, se nyní zobrazí jako jeden z výstupů relace, připravený k otevření.

0.1.5 2026-08-21

  • Earkeep nyní běží na počítačích Mac s procesorem Intel i s Apple Silicon, jako samostatné stažení. Přepis tam běží na CPU.

0.1.4 2026-08-21

  • Tlačítka v pruhu zkušební doby nyní reagují na kliknutí.

0.1.3 2026-08-20

  • Otevřené okno o půlnoci přejde podle hodin na nový den, místo aby zůstalo na včerejšku.

0.1.2 2026-08-12

  • Agenti CLI nainstalovaní přes profil vašeho shellu, například Claude Code, se nyní najdou a nehlásí se jako nenainstalovaní.

0.1.1 2026-08-12

  • Opraven pád, který mohl nastat po několika hodinách nahrávání zvuku systému.

0.1.0 2026-08-11

  • První veřejné vydání: nepřetržité snímání mikrofonu a zvuku systému, přepis v zařízení, schůzky označované dodatečně na časové ose, synchronizace kalendáře, agenti a MCP, prosté soubory .jsonl na disku a 14denní zkušební doba.